10-05 Wandeling boven Vadsø

Omdat we willen onderzoeken hoe het meer naar het binnenland met de sneeuw staat,vertrekken we vanmiddag naar het skistation even buiten Vadsø. De eerste dag van ons verblijf hoorden dat er zelfs vlak achter Vadsø nog teveel sneeuw lag om een goede lange wandeling te maken.Eén van de langere wandelingen die we willen maken start bij het skistation. Tijd om eens polshoogte te gaan nemen.We maken een korte wandeling van 2 uur over de heuvel boven Vadsø waarbij we steeds zicht houden op het Varangerfjord. De sneeuw is heftig aan het smelten, nat dus en we moeten herhaaldelijk over en door stroompjes stappen. Maar het is heerlijk om weer de benen te strekken.

10-05 A hike above Vadsø

As we want to find out how the snow situation is more inland, we head for the skiing station outside Vadsø this afternoon. On the first day of our stay we heard that even directly outside Vadsø there was too much snow for making a good long hike. One of the longer hikes we want to make starts at the skiing station. Time to size up the situation. We make a short, 2-hour walk over the hill above Vadsø, keeping a constant view of the Varanger fjord. The snow is melting rapidly, so it is wet and we have to cross and wade small streams repeatedly. But it is a delight to be able to stretch our legs again.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •